Jeden štítek z letadla ze srazu.
Nejspíš z nějakého akrobatického, bohužel ne luftwaffe
Co jsem si laicky přeložil tak:
1. řádek - rychlost za nějakého počasí
2. řádek
3. řádek - rychlost při vatahování naviákem
4. řádek
5. řádek - Schváleno pro akrobacii
štítek z letadla
Re: štítek z letadla
No tož to bude asi z nějakého kluzáku či větroně,prostě něco bezmotorového....
na 2 řádku.......slovo sturzflug znamená v přesném překladu let střemhlav(klesání?)
no a na 4 řádku máš slovo flugzeugschlepp což znamená aerovlek,což bude udaj jakou rychlostí
se mohl táhnout.....
no kdyžtak mne někdo opravte či doplnte.......
na 2 řádku.......slovo sturzflug znamená v přesném překladu let střemhlav(klesání?)
no a na 4 řádku máš slovo flugzeugschlepp což znamená aerovlek,což bude udaj jakou rychlostí
se mohl táhnout.....
no kdyžtak mne někdo opravte či doplnte.......
DETECTOR Connecting People
Teknetics G2,Teknetics T2 ,Garrett ACE 150,Treasure Hunter SW-238
fil.luk@seznam.cz
Člen SILESIA HUNTERS
Teknetics G2,Teknetics T2 ,Garrett ACE 150,Treasure Hunter SW-238
fil.luk@seznam.cz
Člen SILESIA HUNTERS
- Panzer1
- Uživatel
- Příspěvky: 765
- Registrován: ned 03. led 2010 0:00:47
- Bydliště: Silesia,Klein Ellgoth
Re: štítek z letadla
...slovo sturzflug znamená v přesném překladu let střemhlav... i jako volný let,volným pádem(větroň)
SURGET ALIQUANDO NOSTRIS EX OSSIBUS ULTOR
Člen SILESIA HUNTERS
Člen SILESIA HUNTERS
- cotojetohle
- Uživatel
- Příspěvky: 1491
- Registrován: ned 07. bře 2010 13:30:23
Re: štítek z letadla
Tento štítek je původně určen pro větroň z některého aeroklubu.Zajímavé je že je čistý....Tzn. že nelze určit přesný stroj.
Rozhodně na 90 % nejde o vojenský kluzák např. Go 242 ,DFS 230 a pod.
Jen tak pro zajímavost v některých klubech montovali ,jako průpravu pro budoucí piloty stíhače do špice větroně karabinu nebo MP40 )))
Jako příklad foto kluzáku Stummel-Habicht
Rozhodně na 90 % nejde o vojenský kluzák např. Go 242 ,DFS 230 a pod.
Jen tak pro zajímavost v některých klubech montovali ,jako průpravu pro budoucí piloty stíhače do špice větroně karabinu nebo MP40 )))
Jako příklad foto kluzáku Stummel-Habicht
50% dělá štěstí
30%chodit,chodit,chodit,
10%lokalita
6%práce s klackem
4%detektor
30%chodit,chodit,chodit,
10%lokalita
6%práce s klackem
4%detektor